fredag 28 februari 2014

My Choice



Last year I wrote this post about finding and defining enjoyment. I'm picking up the thread on joy as a choise. It's really about focusing on remembering that those everyday tasks are chosen. At least some of those things that needs to be done can be turned into enjoyment when identified as chosen to fill this life. Instead of thinking about completing a task or what must be done after, it's about focusing on that I've chosen to do it. This is what I want in my life. This is what I choose. This is where I want to be. It's a way to maintain and redirect my energy by remembering I am doing what makes me happy which allows my mind to slip into a state of blissful reverie as my body enjoys the physical pleasure of the task, if it's that kind of task (which these never ending things that I've originally chosen often are).





torsdag 27 februari 2014

Hur snön fick sin färg - En snödroppssaga (förenklad)

















Denna saga publicerades första gången i April 2013, i syfte att berätta för Timon. I år när snödropparna börjat titta fram mycket tidigare har jag förenklat den och berättar den tillsammans med bilderna nedan. 
Barn från 2-4 år (och säkerligen äldre barn också)  älskar den!






För mycket länge sedan när världen var ny och alla växter fått sina färger kom en kylig kväll den allra första snöflingan nersinglandes. Eftersom snöflingan inte varit där när alla andra fått sina färger var den genomskinlig och färglös. Snön var ledsen för att den var osynlig. Ingen skulle kunna se den och ha glädje av den. Så snön frågade om det fanns någon färg kvar men blommorna hade fått de sista färgerna.



Snön gav sig glad iväg för att leta reda på en blomma som ville dela med sig av sin färg. Den fick se en blomma som lyste gul vid vägkanten och gick fram till blomman och frågade:

"Ursäkta, skulle jag kunna få lite av din solgula färg?"
"Absolut inte" svarade maskrosen. "Jag vill behålla all solgul färg själv. Om jag ger bort av den kanske jag inte märks lika mycket och så får jag kanske inte den värme jag behöver för att växa. Jag är upptagen med att fånga solstrålar. Flytta på dig nu du skuggar solen."




Snön virvlade vidare och efter en stund mötte den en blå blomma. Den bad artigt om färg men även blåklockan sa nej och såg skräckslagen ut av blotta tanken:
"Aldrig att jag skulle dela färg med en så kylig typ som du" sa blomman. "Jag är vårens blå skogsmatta. Om du bar min blåa ton kunde vi förväxlas och det går inte för sig sa blomman och Snön fick svepa vidare.


Den fick se en jättefin röd blomma. Den kröp fram till blomman och frågade : "Skulle jag kunna få lite lite av din färg för jag har ingen" men rosen sa "Ge dig iväg, du kyler ner mina vackra blad."


Vid det här laget var snön alldeles förtvivlad. Det verkade som om ingen ville hjälpa den. Snön hade så gott som givit upp hoppet när den fick syn på en oansenlig blomma med nedböjt huvud som den inte hade lagt märke till förut. Snön närmade sig försiktigt den lilla vita blomman och när den frågat om hon kunde tänka sig att dela med sig av lite färg nickade hon fort och svarade (med tunn röst):
"Ja, det är klart att jag hjälper dig".
"Vill du verkligen hjälpa mig?" (utropade snön förvånat).
"Ja" svarade snödroppen. "Du ska få av min lysande vita färg så att du också blir vit och när du faller kommer allt att bli insvept i skimrande vitt." Så Snödroppen gnuggade sina blad mot snön som genast blev vit.

"Du är min bästa vän" sa snön till snödroppen. "Du ska få blomma i min famn. Varken frosten eller nordanvinden kommer att skada dina fina blommor. Ingen blomma ska blomma före dig!"  

Och om du tittar noga på snödroppen kan du se några gröna repor där hon skrubbade av den vita färgen och gav till snön. Och även om snön ser vit ut, håll upp lite av den mot ljuset så ser du att den fortfarande har kvar lite av sin genomskinlighet. Bara ytterst lite vitt behövdes för att göra snön synlig


Hemma har vi fått skynda oss att plocka fram Snödropps-madamen från i fjol:
Det skulle vara roligt att göra liknande figurer av rosen och blåklockan. (Maskrosen har jag redan).




An almost similar story in english:


How Snow got his Colour - A Snowdrop Story



A long time ago when the Earth was new, the creator was being very generous with the amounts of colour He handed out to the plants and animals. So much so, that by the time, Snow had heard that colour was being given out, when she came to ask the Creator for a little colour there was none left. Snow was transparent. 

The Creator was a little perplexed by this mistake. "Never mind," He said to Snow, "I'm sure some of the flowers will share a little of their colours with you. I gave them lots. Just go and ask."

So off Snow went, looking for flowers and a little of their colour. Before long, she came across Daffodil, who was looking gloriously yellow in the sunshine. "Hello Dandelion," said Snow, "I'm afraid the Creator ran out of colour and I'm looking for some. Would you be able to share a little bit of yellow with me?"


Daffodil waved her trumpet head around importantly. "No, no, no! I'm afraid that's impossible," she said, fixing Snow with an arrogant stare. "I'm too busy catching the sun's rays. If I lose any of my colour, I may not be noticed as much and not receive the warmth I need to grow. Go and look elsewhere for colour."

Snow shrugged her wet shoulders and kept on looking. Before long, she saw Bluebell, who was looking ever so bonny. "Hello Bluebell" said Snow. "Would you mind giving me a little of your colour? The Creator suggested I asked a flower for some colour."

Bluebell looked horrified at the thought. "Oh no, Snow!" she exclaimed. "That simply isn't possible. You see, I make a beautiful carpet of blue every spring in the woodlands. If you were my shade of blue, then everyone might get mixed up between us and that would never do. Go and find another flower to help you."

Poor Snow was beginning to feel quite desperate. Every flower seemed to need all their colour. Just then, she heard a little voice. It was the white Snowdrop. "Did I hear that you are needing some colour, Snow?" asked Snowdrop. "You can have some of mine. I've got lots of white. Here..."

Snowdrop carefully scraped some of the white of her inner tepals, revealing some of her underlying green and handed the white to snow, who immediately transformed with her colour. 



To this day, you can look closely at a snowdrop you can see the area of green streaks on the inner tepals where she scraped off her white colour to give to snow. And although when you see snow, it looks very white. If you hold a little snow up to the light, you will see it is transparent. Only a little white was ever needed to make snow visible. 

In return for colour, Snow made a special promise to Snowdrop. "As you gave me your colour, I am giving you the freedom to emerge safely through my blanket of snow, every year. You will be the flower that symbolises the end of winter and will announce that spring is coming. You will be forever special, because of this." 

And so it was to this day.






lördag 15 februari 2014

Alla Hjärtans dag



 Timon målade med vattenfärg i rött och vitt. Hade tänkt göra presentkortshjärtan i stil med de jag gav barnen förra året. Men målningarna hann inte torka så då har jag till nästa år. Skönt att ha det fixat.

 Istället blev det vaniljhjärtan. Vi har ju inga formar så vi satte ihop två hjärtan med vaniljkräm emellan. De var ännu godare idag. Nu ska jag sluta upp med att önska att jag hade sådana där speciella hjärtformar. Det går bra med de man gör pepparkakor av. Jag blev visserligen trött på bakandet efter två plåtar men lyckligtvis var Timon fylld av verksamhetslust så all degen blev utbakad.




Till nästa år vill jag ha mer alla Hjärtans dag. Hela veckan. Föregås alla Hjärtans dag alltid av Vänliga veckan, eller var det bara i år?

Vaniljhjärtan utan specialformar:

250 g smör
250 g socker (2,5 dl)
3 ägg
500 g vetemjöl (6,5 dl)
2 tsk bakpulver


Smält smöret och blanda väl med sockret.
Blanda i äggen ett och en.
Blanda i mjöl och bakpulver.
Låt degen svalna i kylskåpet ca 2 timmar.
Kavla ut och använd pepparkaksformar.
Ugnen på 200 grader ca 5 minuter.


...och vaniljkrämen:

4 dl mjölk
4 äggulor
2 msk socker
2 msk maizena
2 msk vaniljsocker


  • Vispa samman mjölk, äggulor, socker och maizena stärkelse i en kastrull. Sjud krämen under omrörning tills den tjocknar. Smaksätt med vaniljsocker och låt krämen kallna.

tisdag 11 februari 2014

Nytt sytt: byxor av allt möjligt från återbrukshögen




Jag tar mig an återbrukshögarna; en bit av det glansiga tyget som köptes till Emmys överkast, en bit av det gröna möbeltyget (nu går det nog inte att sy mer av det), den sista biten randig frottéhanduk, en bit rött random tyg, en liten bit ljusgrönt muddtyg, en bit av landskaps-påslakanet, en bit från ett par gula manchesterjeans och en bit från ett par jeans och den sista biten lila mudd.
Det blev ett par brallor inte helt olika de här


I'm working my way through those recycling piles (or rather touching the surface): one piece of the glossy fabric that was bought for Emmys bedspread, a piece of green upholstery fabric, the last piece of striped terry towel, a piece of a red random fabric, a small piece of light green cuff, a piece of landscape duvet cover, a piece from a pair of yellow corduroy jeans and a piece from a pair of jeans and the last piece of the purple fabric for one of the cuffs. 
These pants ended up not unlike these pants.


Linking up with Nicole at Frontier Dreams for KCCO
and  Maja at Husmorsskolan 
and Petra at Kolossalt Pyssligt 



söndag 2 februari 2014

G r a t i t u d e * S u n d a y

Elvin's Cinnamon buns






{Sunday's heartfelt tradition. A time to slow down, to reflect, to be grateful. A list of gratitudes.} 

Throughout the week I've felt grateful for: 

  • building a snowcastle in the backyard with my youngest
  • Laying on my back in the snowcastle for a moment with a snowpillow under my head looking at the bare tree above, listening to the birds
  • a night spent playing a boardgame with my family, again
  • a pancake-cake
  • spring-plans; re-evaluating our plans for our renovation project. We'll probably finish the roof on house no.1 and start with the interior; kitchen, shower, kids rooms. The re-evaluated plan is about not doing any major work on house no. 2 this year, (except for maybe organizing the interior a bit)
  • thoughts about tomato seeds
  • time spent at the sledge hill
  • organizing the attic, throwing, donating and putting things up for sale
  • home made bread baked together with joy
  • Elvins cinnamon buns
  • sunshine on snow
  • the sight of streetlit snowfall before going to bed at night
  • cozy winter stories, from books or found on the net
  • finding another age appropriate winter themed book; The Wolf Princess by Cathryn Constable for reading aloud after Brian's Winter by Gary Paulsen and The Snow Queen by HC Andersen.
  • time spent reading to Elvin at bedtime
  • weekends



Timon is baking bread for the week to come; plain with cheese or jam for breakfasts and filled for dinners. We did these thin soft breads not very long ago and wanted to try them again. 

..and Elvin decided to make his much loved cinnamon buns




Pancake-cake