Han har flyttat in!

 I samband med julbaket, kanske när han kände doften av pepparkakor, det var kvällen innan andra advent, kanske kände han doften redan på fredagen när Timon och jag gjorde degen. Han flyttade in, vår hustomte!

During our christmas baking, maybe when he could feel the fragrance of gingerbread, he moved in, our house-gnome ! ("tomte" in swedish)

 Timon visar att tomten har ätit av pepparkakan. 

My son is pointing out that the "tomte" has eaten some of the gingerbread which was given to him

Andra advent: Tomten har lämnat en liten present utanför sin dörr (En pixibok med julanknytning). Precis lagom stor för att tomten ska ha kunnat få ut den genom dörren. Antagligen täckte den hela köksbordet i tomteboet när han skulle slå in den. Timon knackade på men tomten kom inte och öppnade fastän Timon  bad honom öppna flera gånger. De visar ju sig inte så ofta sådana där småtomtar. Kanske var tomten trött efter present-inslagningen, kanske han låg i badet eller satt och åt, prinskorv trodde Timon.

När det var baddags för Timon knackade han också på för att kolla med tomten om han skulle vara med, men vi tror att tomten badade själv där inne i ett lagom stort badkar. Vi tror att tomten gör ungefär samma saker som vi ungefär samtidigt.

Fast vi börjar bli lite trötta på att han aldrig visar sig.

The tomte has left an advent-gift just in front of his door, it's perfectly sized to fit through the door. It probably filled the whole kitchen table in the gnomehome when he wraped it. My son knocked at the little door but the tomte didn't open even though he asked him several times. They don't show up very often those little "tomtar".Maybe the tomte was tired after the giftwraping, maybe he took a bath our maybe he had his dinner, sausages, Timon thought. When it was time my son to take his bath he checked out with the tomte if he wanted to join, but we think he took his bath inside in a just big enough bathtub. Maybe the tomte follows about the same routines as we do in the rest of the house at about the same time.

But we're staring to get a little impatient about him never showing up

Linking up with Frontier Dreams on Keep Calm Craft On
and Seasons of Joy on Waldorf Wednesday
and The Magic Onions on Friday's Nature Table

Pin It